Perfekt
Et af de mest berømte albums i polsk rockhistorie, omgivet af legender, tidløst. Den længe ventede genudgivelse lyder og ser perfekt ud.
De to analoge plader er pakket i en skinnende, lakeret dobbelt gatefold-kuvert, og indeni er der plads til en lang erindringstekst. Det ikoniske forsideomslag - med sit lysegrønne logo designet af Edward Lutczyn - præsenterer sig fantastisk.
Og musik
Nå, det er ikke passende at skrive om musik. Hit efter hit, sunget af successive generationer. 'Vi vil være os selv', 'Jeg forvandler guldpenge i mine fingre', 'Jeg kan ikke gøre meget for dig' da', 'Men det er sjovt overalt', 'Græd ikke, Ewka' Sangene komponeret af Zbigniew Hośdys med tekster af Bogdan Olewicz, brillant spillet af unge rockvirtuoser, sunget af den karismatiske Grzegorz Markowski, har ikke mistet noget af deres kraft og finesse.
Udgivet af Polskie Nagrania i 1981 - kort før indførelsen af krigsretstilstand og under konstant mangel på alt - solgte "Biała" flere hundrede tusinde eksemplarer. Albummet blev dog presset på vinyl af dårlig kvalitet, og omslagene blev trykt på papir, der praktisk talt faldt fra hinanden i hænderne. Få spilbare eksemplarer af førsteoptrykket har overlevet den dag i dag. Heldigvis er albummet blevet genudgivet adskillige gange (ikke altid lovligt!), og har i flere år nu været tilgængeligt på streamingtjenester. Dets største aktiv er - selvfølgelig - lyde og ord. Men med den teknologiske udvikling, den stigende tilgængelighed af godt spilleudstyr og fansenes voksende forventninger (og nostalgi!), blev det tydeligt, at det var tid til en masterudgave.
Indspilningerne blev remasteret - i tråd med ånden i den specifikke lyd fra 1980'erne - af konsolmester Tadeusz Mieczkowski. Takket være hans arbejde har musikken (fejlfrit indspillet for over 40 år siden i M1-radiostudiet på Myliwiecka Street af Jarosław Rogulski og den nu afdøde Wojciech Przybylski) vundet i dynamik og klarhed. Omhyggeligt presset på sorte diske, vil den tilfredsstille kravene fra kendere og dem, der opdager den fantastiske fortid - unge fans af polsk rock.
Tadeusz Mieczkowski, lydtekniker og forfatter til den nye mastering, siger: "Opgaven var at bruge den nyeste teknologi til at understrege de lydmæssige kvaliteter i den originale indspilning og formidle alt, hvad der blev optaget i radiostudierne, som var så veludstyrede til den tid." Da jeg lyttede til disse optagelser, blev jeg transporteret tilbage til dengang jeg var en ung dreng.
Den første disk indeholder programmet fra den originale LP. Den anden er en samler- og audiofil maxi-single: tre sange, der ikke passede på LP 1 (blandt dem hittet "Pepe is coming back!"), bør lyttes til med en hastighed på en pladespiller ved 45 omdr./min.
Kunstnere:
Zbigniew Hośdys - guitar, klaver, vokal
Grzegorz Markowski - vokal
Ryszard Sygitowicz - guitar, klaver
Zdzisław Zawadzki - basguitar
Piotr Szkudelski - trommer, percussion
Trackliste:
Side A (33 1/3 omdr./min.)
1. Lokomotiv fra reklamen 3:51
2. Vi vil være lørdag 5:26
3. Jeg vender de gyldne penge i mine fingre 4:13
4. Blah, blah, blah 3:23
5. Jeg kan ikke give dig meget 3:43
Side B (33 1/3 RPM)
1. Banger & life 4:37
2. Men det er sjovt hele vejen rundt 3:50
3. Leg ikke med mig, når jeg spiller 4:34
4. Græd ikke, Ewka 5:42
Side C (45 RPM)
1. Pepe kommer tilbage 5:31
Side D (45 RPM)
1. Why 4:22
2. Få styr på tingene 3:46
Vis mig den fulde beskrivelse