En New York Times Notable-bog! En af Barack Obamas yndlingsbøger fra 2022! Vinder af Canada Reads 2023!

“En usædvanlig smuk bog om ensomhed, arbejde og overlevelse.“—Carmen Maria Machado

Før Kate Beaton, den New York Times-bestsellende tegneserieskaber bag Hark! A Vagrant, var der Katie Beaton fra Cape Breton-familien Beaton, nærmere bestemt Mabou, et tæt sammentømret kystsamfund, hvor hummere er lige så almindelige som strande, violiner og gæliske folkeviser. Med det klare mål at betale sin studiegæld af, tager Katie mod vest for at udnytte Albertas olieboom – en del af den lange tradition for østkystboere, der søger lønnet arbejde andre steder, når de ikke kan finde det i det hjemland, de elsker så højt. Katie møder den barske virkelighed i oliesandene, hvor traumer er en dagligdags begivenhed, men aldrig bliver diskuteret.

Beatons naturlige evner som tegneserieskaber kommer tydeligt til udtryk, når hun tegner kolossale maskiner og enorme køretøjer sat op mod en sublim kulisse af Albertas dyreliv, nordlys og boreale skove. Hendes første grafiske roman i fuld længde, Ducks: Two Years in the Oil Sands, er en ufortalt historie om Canada: et land, der praler af sit egalitære etos og sin naturlige skønhed, mens det samtidig udnytter både rigdommene i sin jord og menneskeligheden hos sit folk.