En guide til 86 vandreruter på Azorerne på engelsk af Rother.

Alle har hørt om Azorernes højland – her er dens hjem. 4 timers flyvetur fra London ligger de ni øer på Azorerne – Santa Maria, São Miguel, Pico, Faial, São Jorge, Terceira, Graciosa, Flores og Corvo – midt i Atlanterhavet. Øgruppen, der tilhører Portugal, er et mekka for naturelskere og individualister.

Det azoriske landskab er selve billedet på ekstremitet. Fortryllende skove smelter sammen med himmelske bølgende bakker og dybblå kratersøer. Udslukte vulkaner tårner sig op mod himlen, og utallige kløftdale er blevet dybt skåret gennem det vulkanske lag. Områderne, der ligger direkte ved kysten, ofte vanskelige at nå, er usædvanligt frugtbare og under intens dyrkning. Fra et væld af naturskønne udsigtspunkter kan man nyde den betagende udsigt over vulkanske kratere, søer, bakket landskab eller den bizarre kystlinje. Yderligere attraktioner er fumaroler og varme kilder samt termiske badebassiner. På grund af disse ting spænder spektret af mulige vandreture fra behagelige spadsereture gennem enge og skove eller langs kysten hele vejen til udfordrende bjergvandringer på Pico, Portugals højeste top.

I de forgangne ​​år har forfatteren Roman Martin rejst rundt på Azorerne igen og igen. I denne Rother-vandreguide tilbyder han et udvalg af 105 ruter, der udgør et omfattende tværsnit af de tilgængelige vandreture på hver af de enkelte øer. Hver rute er forsynet med omfattende GPS-data, der er klar til download. Guiden indeholder en liste over de vigtigste funktioner og detaljerede rutebeskrivelser, uddrag af kort med de markerede ruter, højdeprofiler samt mange tips, og giver alle de nødvendige oplysninger til en vellykket vandreferie på Azorerne.