En englænder, der var ved at lære vores sprog, hævdede, at ingen elskede hunde som polakker. Da han blev spurgt hvorfor, svarede han: "Fordi I har vejskilte: 'ADVARSEL! FODGÆNGERE!'"

I deres femte miniatlas portrætterer et par berømte illustratorer og forfattere nænsomt disse firbenede væsner. Humoristiske fortællinger om blandingshunde og racerene hunde, charmerende stofcollager, pjuskede figurer og diskrete akvareller blev skabt ud fra en kærlighed til menneskets mest trofaste ven (næst katten). Personlige historier er flettet sammen med alderstilpasset information om hundens natur og anatomi.

Hunde har ledsaget mennesker i tusinder af år. De hjælper os ofte på arbejdet, og nogle gange redder de endda vores liv. Til gengæld har de kun brug for pleje og opmærksomhed. Alle børn, der elsker hunde, ved dette, og takket være denne bog vil resten snart opdage en helt ny verden: smilende ansigter og logrende haler.

Et af Ewa Kozyra-Pawlaks første minder er graffiti, som den fremtidige kunstner lidenskabeligt skabte med farveblyanter på væggen i sit værelse (hun vil gerne benytte lejligheden til at undskylde til den fremtidige ejer af stedet). Meget tidligt, med absolut alvor, helligede hun sig billedkunst, især modellervoksskulptur, broderi og hækling. Så snart hun dimitterede fra Kunstakademiet i Wrocław, vendte hun straks tilbage til limning, syning og strikning. Hun har illustreret over et dusin børnebøger, skriver digte, laver kalligrafi og oversætter, og hendes atelier har tusindvis af farverige klude. Paweł Pawlak er en præcis, samvittighedsfuld, disciplineret og ansvarlig illustrator, så ansvarlig, at han også farvelægger undersiden af sine illustrationer. Han lærte at spidse blyanter under et praktikophold ledet af amerikanske specialister, bruger pensler lavet af nylonfibre opdrættet på velfærdsfaciliteter, og den elektricitet, der driver hans computer, kommer udelukkende fra lovlige kilder. Han sørger for, at de mennesker, han skildrer i sine illustrationer, får en grundig uddannelse og bliver godt kompenseret for deres arbejde.

Ovenstående beskrivelse kommer fra udgiveren.