En samlet udgave af to bøger om den lunefulde, stædige og fantasifulde Lottas eventyr: "Børnene på den larmende gade" og "Lotta på den larmende gade", med farveillustrationer af Ilon Wikland for første gang.

Lottas far siger, at før børnene ankom, var deres hus ret fredeligt. Først da blev tingene kaotiske. Ja, Lotta, Jonas og Mia-Maria kan lave ballade som få andre! Læsere i alle aldre vil elske denne kloge trio og deres eventyr.

Astrid Lindgren (1907-2001) er en af de mest berømte og respekterede børnebogsforfattere verden over. Hendes værker omfatter over 20 romaner og novellesamlinger. Hendes bøger er blevet oversat fra svensk til adskillige sprog. Lindgrens mest berømte værker er "Pippi Langstrømpe", "Brødrene Løvehjerte" og "Bullerbyens Børn". Hvad gør Astrid Lindgrens arbejde så specielt? Da hun blev spurgt, hvor hun henter inspiration fra, forklarede forfatteren: "Der er intet andet barn, der kan inspirere mig, bortset fra det barn, jeg engang var. For at skrive børnebøger er det ikke nødvendigt at have sine egne børn. Man skal bare selv have været barn. Og huske, mere eller mindre, hvordan det var."

Ilon Wikland - Svensk kunstner og illustrator, der primært er kendt for sit arbejde med Astrid Lindgrens bøger. "Bullerbyens Børn", "Brødrene Løvehjerte" og "Lotta fra Løvegade". Hun blev født i 1930 i Estland, men fra hun var 14 år boede hun i Sverige, hvor hun flygtede fra den sovjetiske besættelse. Hun mødte Astrid Lindgren i 1953 på det svenske forlag Rabn & Sjögren, hvor hun arbejdede som redaktør med speciale i børnelitteratur.

Ovenstående beskrivelse stammer fra forlaget.