Episoder: Arbejdsnarkoman Problemer - Arbejdsnarkoman opfinder et smølfekamera. Smølferne er henrykte over det, indtil han begynder at tage billeder af dem, når de mindst venter det. Da Arbejdsnarkoman hører deres klager, beslutter han sig for at tage dem et andet sted hen. Kunne billederne være et spor for Gargamel til at finde Smølfelandsbyen?

Livet er Smølfisk - Smølferne tester en ny snescooter i skoven, som drives af vinden. Der møder de Gargamel. Da de flygter, efterlader de Arbejdsnarkomanens opfindelse. Den onde Gargamel har en idé om, hvordan han kan bruge den til at fange Smølferne.

Smølfepige - Bedstefar fløj afsted på en magisk ballon og faldt direkte ned i slottet! Han endte i en fangekælder, hvor han fandt en smølfebarnepige. Han ville redde hende, men han forventede ikke, at der også var andre smølfer der.

Tandhjulets eventyr - Gargamel har en ny smølfefangstmaskine, der tiltrækker lyn fra stor afstand. Under kampen rammer et lyn Tandhjul. Han er nu opladet, gløder og har det ikke godt. Smølferne prøver at finde en måde at hjælpe ham på.

Fluffy redder dagen - Heksen Chlorinda hader foråret og fuglens sang, der bringer glæde. Hun kaster en besværgelse, der forvandler fuglen til en ravn af sand ulykke, og enhver, der hører dens sang, vil straks blive trist. Alle smølferne begynder at skændes og klage. Vil det gode humør nogensinde vende tilbage?