Polo-shirten udstråler en smart afslappethed, der er unikt amerikansk, og er et kulturelt symbol, der bæres af alle fra filmstjerner og præsidenter til atleter og kunstnere.