Sprogversion af bogen - engelsk. Dæksel - hård. I en tid hvor fængsler er i nyhederne på grund af stigende vold, stofmisbrug og lav moral, har det aldrig været vigtigere at fokusere på uddannelse og rehabilitering. Skak gør en forskel, fordi det er en fantastisk metafor for livet. Vi skal tænke os om, før vi træffer vores beslutninger, og acceptere, at vores beslutninger har konsekvenser. Det lærer os også at lære af vores fejl og at udvikle en mere disciplineret tilgang til problemløsning. Måske vigtigst af alt er det en konstruktiv brug af tiden og med til at skabe venskaber. Chess Behind Bars tilbyder en guide til skak i fængsler, der vil instruere og underholde uanset din situation. Den dækker næsten alle tænkelige aspekter af skak – fra reglerne til skakhistorien, fra gåder til berømte partier og endda nogle tips til forbedring. Det er et smorgasbord af skak, set fra en usædvanlig vinkel. Skak kan og ændrer liv, og Carl Portman mener, at alle bør have muligheden for at lære spillet. Fængselssamfundet ved trods alt, at der gemmer sig en drøm bag hver dør. Carl Portman er det engelske skakforbunds leder af skak i fængsler. I 2015 blev han tildelt ECF's præsidentpris for sine tjenester til skak. ISBN: 978-1-78483-032-8 - 312 sider - Udgivet 2. august 2017 Anmeldelser "Carl Portman er overbevist om, at skak kan spille en vigtig rolle i rehabilitering af fanger... Hans argumenter har overbevist ingen ringere end Englands mest berømte skakstormester, Nigel Short, der har skrevet en elegant introduktion." GM Raymond Keene, The Times "Portman forstår [...] at bag så meget kriminalitet ligger en fuldstændig mangel på at tænke sig om, før man handler, eller at tage ansvar for beslutninger. Findes der en bedre måde at ændre disse menneskers tankegang på end ved at introducere dem til en stræben, der kræver, at man overvejer alt omhyggeligt, før man handler – og at man tager det fulde ansvar for sine fejl? Portman [...] har oplyst det kriminelle samfund med det bedste af menneskelighed." Dominic Lawson, Daily Mail (fuld anmeldelse) "Dette er et originalt værk, som kan læses og nydes på flere forskellige niveauer. Alle gode bøger bør få læseren til at tænke og måske endda revurdere deres eget syn på bestemte emner, og denne rejser spørgsmål langt væk fra vores hyggelige 64-kvadrat-verden." Sean Marsh, CHESS magazine "En skakbog for fanger kan måske virke som en mærkelig idé, men det er det, jeg har foran mig ... en robust og smukt produceret hardback på over 300 sider ... Chess Behind Bars er langt mere værd end de fleste skakbøger." Richard James, Skakforbedreren "Denne meget interessante bog tilbyder en guide til skak i fængsler, som vil undervise og underholde uanset læserens skakniveau. Den dækker næsten alle aspekter af skak, man kan forestille sig - fra reglerne til skakens historie, fra gåder til de bedste spil og mange tips til at forbedre dit skakniveau." Christos Pilalis, Sportday "Jeg vil anbefale denne bog til enhver person, der er involveret i fængselsskak som frivillig, som fængselsansat eller som en, der har en slægtning eller ven fængslet. Det er en tankevækkende bog, hvis ord vil forstørre skakkens herlighed." Daaim Shabazz, Skaktrommen (fuld anmeldelse) “Carl Portman håber, at fanger, når de igen er i samfundet, vil drage fordel af og forblive aktive som skakspillere ... en fremragende håndbog, hvis sidste 250 sider er perfekte til enhver nybegynder i skak eller -lærer.” Bab Wilders, Nederlands Dagblad “For mig handler Chess Behind Barres om at sige, at hver gang en fange spiller en bonde, så laver de meget mere end bare at spille et skakspil. De deltager i en øvelse for livet.” John Healy, forfatter til Græsarenaen