Den million-eksemplar-bestsellerserie. Toshikazu Kawaguchis gribende "Before We Say Goodbye", oversat fra japansk, udforsker det ældgamle spørgsmål: Hvad ville du gøre, hvis du kunne rejse tilbage i tiden? Endnu vigtigere, hvem ville du gerne møde, måske for sidste gang? Stamgæsterne på den magiske Cafe Funiculi Funicula er godt bekendt med dens berømte legende og ekstraordinære, hemmelige menu med tidsrejsetilbud. Mange gæster har genforenet sig med gamle flammer, gjort det godt igen med fremmedgjorte familiemedlemmer og besøgt deres kære.

Men rejsen er ikke uden risici, og der er regler at følge. Rejsende skal have besøgt caféen tidligere, og vigtigst af alt, skal de vende tilbage til nutiden inden for den tid, det tager for deres kaffe at blive kold. I traditionen med Kawaguchis sensationelle serie "Before the Coffee Gets Cold" introduceres læserne til en ny gruppe besøgende: - Ægtemanden med noget vigtigt tilbage at sige - Kvinden, der ikke kunne sige farvel til sin hund - Kvinden, der ikke kunne svare på et frieri - Datteren, der kørte sin far væk.

. . I den uforglemmelig smukke "Before We Say Goodbye" inviterer Kawaguchi os til at slutte os til sine karakterer, når de begiver sig ud på en rejse for at genbesøge et afgørende øjeblik i tiden.