Detektiven Charlie Hudson og hans schæferpartner Rex er tilbage med flere forbrydelser at opklare i den fjerde sæson. Denne DVD-boks indeholder alle afsnit fra sæson fire af den elskede canadiske krimiserie. Nyd deres uovertrufne dynamik og spændende efterforskninger.