Nok et barn blir født på Øvre Garmo, og Anna er fødselshjelper. Hun blir forskrekket når hun skal gi det nyfødte barnet til Inga og hun vender seg bort i avsky.

- Jeg ønsket ikke å bli svanger, sa Inga. – Jeg ønsket meg ikke dette barnet. - Du burde ha tenkt at det kunne gå slik da du delte leie med Frederik. Eller alle de andre, la Anna til, og oppfattet hvor skarp hun hørtes ut. – Prøver du å si at jeg har delt leie med flere? - Ryktene går fort i en liten bygd som Tønset. Du har ikke bare hatt Frederik. Det så ut som om Inga skulle si noe mer, men så presset hun sammen leppene.