Bosnien, juli 1995. Aida arbejder som oversætter for FN i den lille by Srebrenica. Da den serbiske hær overtager byen, er Aida og hendes familie blandt de tusinder af borgere, som søger ly i FN-lejren. Som en insider til forhandlingerne mellem FN og den serbiske hærchef, fa°r Aida adgang til afgørende information, som hun er nødt til at reagere pa°. Hvad er horisonten for hendes familie og folk—redning eller død? Quo Vadis, Aida er en grusom, rystende, spændende og fortvivlende film om, hvor magtesløs FN fremstod under massakren i Srebrenica. Filmen undga°r forbilledligt en udpensling af volden og bliver i stedet en meget personlig beretning om en afmægtig kvindes kamp for sine elskede, som sætter sig og bliver siddende længe.