Martine opplever et sant mareritt da hun forstår at Tormod har stukket av med sønnen hennes. Hvor kan de ha tatt veien? Og hva ønsker Tormod å oppnå?
På Hvaler har Marie en stri tørn med Emmeline og Oliver. Men hun vet selv så inderlig godt hvordan det er å miste sin mor, hvordan det er å miste noen man har kjær.

Marie dro hånden over pannen og sukket. Hun hadde fortsatt vondt i foten, og hun måtte anstrenge seg for ikke å vise det når andre var til stede. Hun ville ikke si noe, skulle ikke sladre på piken hun var guvernante for. Hun hadde bestemt seg for at hun skulle vinne barnas hjerter, og det ville hun bare greie hvis hun var tålmodig med dem.