I Christiania kjemper Maja og Jøran sammen mot døden. De får den beste pleien det er mulig å oppdrive i en by fylt av redsel for en grusom sykdom. Andrine og Isak må takle enda mer motgang, og denne gangen er det et lite barn som kommer mellom dem. Men er det mulig å vende motgang til medgang? Isak hadde sveket henne, og det var utilgivelig. Andrine kunne ikke få barn, det hadde doktoren sagt, men på kjøkkenet var det et pikebarn som var Isaks kjøtt og blod.
Han hadde fått det barnet han ønsket seg.