Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Katten Gottis innehar g vor som g r henne uppskattad i sin omgivning. Tack vare att hon r matmors gunstling njuter hon av l ttjefulla dagar i stugv rmen.
Mamma hares entr gna v djan om hj lp tar den motvilliga katten p en resa genom nattens sn storm och k ld. I den m rka skogen m ter Katten Gottis en skr mmande verraskning och tvingas samla alla sina krafter.
Efter en l ng natt och en lyckad r ddningsf rd lyser och v rmer solen upp b de den sn iga skogen och Katten Gottis' hj rta.