I den selvbiografiske klassikeren Familieleksikon (1963) tegner Natalia Ginzburg et kjærlighetsfullt, morsomt og uforglemmelig portrett av sin italienske familie og av det italienske samfunnet under fascismen og nazismen. Faren Guiseppe og moren Lidia - stadig på kollisjonskurs - fyller hjemmet i Torino med venner, bøker og politikk. Det krangles og diskuteres, og historier fortelles, om barn barnebarn, beste- og oldeforeldre, tanter og onkler, bekjente og berømtheter. Og midt i dette, samtidig som Mussolinis skygger faller over landet, vokser fem barn opp.

Familieleksikon er en vilter og humoristisk roman om minner og fortelling, om hjemlengsel og uslitelige bånd, og om de frasene som utgjør en families helt egne vokabular.

"en sjeldent gripende leseopplevelse og livsreise"
GURI HJELTNES, VG terningkast 6

«Hvis Ferrante er en venn, er Ginzburg en mentor»
THE GUARDIAN
«Gripende og gøy om en familie i en tid av kommunisme versus fascisme»
ESPEN STUELAND, KLASSEKAMPEN

"en sann fryd å stifte bekjentskap med"
HILDE SLÅTTO, VÅRT LAND

«Til og med mors og fars enkle kjenningsfraser kan det bli stor litteratur av når stilen lyser som her»
FRODE HELMICH PEDERSEN, MORGENBLADET

"viser hvorfor Natalia Ginzburg regnes som en av de aller fremste italienske etterkrigsforfatterne"
GERD ELIN STAVA SANDVE, DAGSAVISEN

"en uunnværlig forfatter ... både morsommere og mer alvorlig enn Ferrante»
ANNE MERETHE K. PRINOS, AFTENPOSTEN

«En forfatter som ofte har fått meg til å elske livet høyere»
VIVIAN GORNICK

«Et mesterverk»
THE NEW YORKER