Obelix er ekspert i to ting: Menhirer og vildsvinejagt. Så når han ikke arbejder på en ny menhir, er han ude i skoven for at holde øje med de store, strittende grise. Det snedige svin forsøger at snige sig væk, men støder ind i et væltet træ, og den store galler fanger det og bærer det væk. Men før den kommer tilbage til landsbyen, skal træet først sættes op igen, ellers bliver naturelskeren Dogmatix nervøs. Sættet Playmobil indeholder gallerne Asterix og Obelix, hunden Dogmatix, to egern og et vildsvin samt et træ. Obelix kan bære vildsvinet og sætte det væltede træ op igen.