Spansk sprog.Ryuutama er et japansk fantasy-rollespil i honobono-genren, et udtryk der kan oversættes til spansk som behagelig følelse.Spillet handler om en gruppe karakterer, der tager på en rejse, og dets temaer er natur, undren og den modning og vækst, der er forbundet med en lang og vanskelig rejse som en gruppe.Det er et spil, hvor karakterklasserne ikke er de klassiske barbar, troldmand, tyv osv.men derimod trubadur, købmand, landmand og lignende.Den mest krigeriske af klasserne, for at sige det på en måde, er jægerne.Årsagen til dette er, at i Ryuutamas verden skal hvert individ på et tidspunkt i sit liv tage på en rejse, der vil give dem mulighed for at lære om verden og finde sig selv.Resultatet er en bog på lidt over 200 sider i sort/hvid (17x24 cm) med meget omhyggeligt indhold, layout og grafik, herunder de første farvesider og et smudsomslag.