Obamas slagord om change we can believe in ga gjenlyd langt utover USAs grenser. I en småby på Østlandet kjente Terese et desperat behov for forandring. Men når hun nå, noen måneder senere, vagger høygravid rundt i huset, er hun ikke sikker på om hun valgte riktig change. Så er det Kevin som har hatt kjærlighetssorg i 12 år, Lydia med fantasivenninnen Dronning Sonja og Jessica som kommer hjem for å feire bryllup - med en mann hun tviler på om hun burde gifte seg med. Nu, jävlar! er en roman om forventninger og forsoning, om hjemmebakst og Metallica. Og om alt som skulle bli, men aldri ble. Anmelderne mener: "Stort om småbyliv. Nu jävlar har alt som skal til for å bli masselesing i Norge." Vidar Kvalshaug, Aftenposten "Når boka lukkes er det ingen tvil om at man har lest en av bokvårens beste romaner." Turid Larsen, Dagsavisen "Suveren skildring av det store i det små. En stor leseropplevelse." Silje Stavrum Norevik, Dagbladet "Nu, jävlar er eit litterært gjennombrot, eit imponerande broderi frå grensebyen Kongsvinger." Oddmund Hagen, Dag og Tid "Heidi Linde slekter litt på Jonathan Franzen, litt på Nick Hornby. Selge mye kommer hun i alle fall til å gjøre." Bjørn Gabrielsen, Dagens Næringsliv "en underholdende, morsom og velskrevet pageturner." Thor Holt, Glåmdalen