Her er noveller frå vår europeiske litteratur, og frå sørafrikansk, amerikansk og latinamerikansk litteratur, her er fablar,eventyr,brev, fragment og essay. Og forfattarar som Boccaccio, Kleist, Tsjekhov, Kafka, Joyce, Hamsun, Blixen, Bachmann, Allende, Æsop, Brørne Grimm, H. C. Andersen, Asbjørnsen og Moe, Cicero og Seneca, Montaigne, Bacon, Holberg, Voltaire, Woolf. Tekstene er omsette til norsk dersom originalteksten ikkje er på eit nordisk språk eller på engelsk.