Den nya fortsättningsboken ¡Hola de nuevo! tar vid där ¡Hola! spanska för resan slutade – nu bygger vi vidare, färden går över Atlanten till bl.a. Costa Ricas djungler, en estancia i Argentina och Anderna i Ecuador. Tillbaka i Spanien besöker vi en flamencolektion i Sevilla, fotvandrar i Pyrenéerna, intervjuar en (levande) staty i Barcelona och läser om olivolja och vinframställning. Du får en mångfacetterad bild av den spansktalande världen.
Ny grammatik förklaras och övas. Det finns även övningar i ordkunskap och underlag för kommunikativa övningar i form av intervjuer och rollspel.
Texterna har utförliga styckeordlistor. I slutet av boken finns alfabetiska ordlistor samt facit till de flesta av övningarna.

Hola de nuevo kan även användas efter andra nybörjarböcker. Den är tänkt i första hand för studieförbund eller för egna studier samt som repetitionsbok.