I Norge og Vesten for øvrig er psykiske helseproblemer en av vår tids største menneskelige og økonomiske utfordring. I Norge brukte vi 2143 millioner kroner på «nervemedisiner» i 2013. 12 % av helsebudsjettet går til psykisk helsevern og et stadig økende antall personer blir trygdet på grunn av psykiske lidelser. Men får mennesker med vanskeligheter og psykisk smerte riktig hjelp? Kommer de tilbake til et fullverdig liv? Utgiftene vokser og med dem vokser problemene - hva er galt? Hva må gjøres?

"Fra sykeliggjort til aktiv deltaker - i stedet for dagens psykiatri" gir et etterlengtet svar som går bak tradisjonell «antipsykiatri». Peter Kinderman viser at «ondets rot» er plasseringen av psykisk helsevern inn i medisinens verden, der kjemisk medisin sees på som svaret på alt. Men psykiske problemer er først og fremst av sosial og psykologisk art som krever helt andre svar. Psykisk helsevern må drive effektiv forebygging slik vi gjør med folkehelsen for øvrig, og tilby restituering til de som trenger det i tett samarbeid med sosialvesenet og primærhelsetjenesten. Epidemien av psykiske lidelser er ikke en nevrologisk epidemi - den er psykososial. Omleggingen til en menneskeverdig og effektiv tjeneste er realistisk. I Norge blir over to milliarder kroner brukt feilaktig på nervemedisiner årlig med tvilsom effekt, de bare venter på å tas i bruk til en storstilt psykososial reform.

Professor i psykologi Tor-Johan Ekeland har skrevet etterord til den norske utgaven.