Denna bok är en sorts antologi, en samling av litterära verk av företrädesvis svensk-azerbajdzjanska författare, men också några populära dikter av moderna azerbajdzjanska poeter. Boken har fått titeln Efterdyningar. Ögonvittnen berättar om Karabach, Tabriz och Jerevan av den anledningen att den återger i stort sett den röda tråden som går igenom och mellan samtliga noveller, essäer och dikter som ingår i denna samling.