Handlingen utspelar sig i Stockholms södra skärgård med Nynäshamn som utgångspunkt för utstickare till Stora Vika, Torö, Handen och Stockholm. Berättelsen visar sig även ha internationella förgreningar och ett smugglingsförsök kan kopplas till Ludvika. Döden i Nynäshamn III är den tredje Nynäshamnsdeckaren med kriminalkommissarie Sten Strand i huvudrollen. Det är en fristående uppföljare till I vattenbrynet/Dödlig hämnd och Dödligt bedrägeri.
Anders B.O. Jonsson är civilingenjören som, efter ett långt yrkesliv med spännande erfarenheter från en stor del av världen, hittat tillbaka till Nynäshamn för att skildra livet vid havet på ett humoristiskt, humanistiskt och spännande sätt.
Omslagsbilden är tagen av den i Nynäshamn baserade skärgårdsfotografen Sören Colbing.