"Kommt, Kinder, kommt alle her und hört meine Geschichten. Zuhören kostet nichts. Kommt alle her! Für nur einen Piaster könnt ihr die Wunder der Welt sehen und den mutigen Sami, wie er auf einem Löwen reitet." Ein Geschichtenerzähler zieht durch die Altstadt von Damaskus. Von ihm hören die Kinder - in immer neuen Variationen - das Märchen vom Hirtenjungen Sami und der schönen Leila. Doch mit der Zeit verblassen die Bilder im Guckkasten und die Gegenwart hält auch hier Einzug. "Dieses Buch möchte man mit vielen Lesern teilen. Bei Allah!" DIE ZEIT "Eine Bühne des Lebens mit hochdramatischen, poetischen aber auch komischen Szenen - wunderbar in Bilder übersetzt." Frankfurter Allgemeine Zeitung