Hypsilophodon ist völlig aufgelöst, denn sie findet nirgends einen sicheren Ort für ihr Nest. Überall tummeln sich gefährliche Giganten. Und immer setzen die größten und grimmigsten Dinosaurier ihren Willen durch! Hypsilophodon bleibt nichts anderes übrig, als zu fliehen. Unversehens verschwindet sie in einem dunklen Teich - und landet auf einem Bauernhof. Dort lernt sie merkwürdige Gestalten kennen: Enten, Traktoren und Menschen. Und 13 kleine Dino-Babys halten ihre Mama mächtig auf Trab!