Brooklyn og Malibu er taget på deres livs rejse på det engelske landskab, men de aner ikke, at deres ferie vil blive ødelagt, da de dyrebare heste Pepper og Tornado bliver taget lige for næsen af dem, og alle er mistænkte! Eftersøgningen af de forsvundne heste fører pigerne ud på et internationalt eventyr fra England til Venedig og tilbage igen for at få hestene tilbage til deres retmæssige hjem.