Denne westernserie er, ligesom sin biografforgænger, en sorgløs fortælling om to lovløse forbrydere, der erobrer seernes hjerter. I tv-serien er det dog, fordi "de aldrig har slået nogen ihjel" - tværtimod er de evigt charmerende, når de plyndrer banker og toge.

I pilotafsnittet (der i januar 1971 blev vist som tv-film to uger inden, tv-serien startede) bliver historien ridset op: Hannibal Heyes (Pete Duel) og ‘Kid' Curry (Ben Murphy) beslutter sig for at lægge deres kriminelle fortid bag sig, da de opdager, at guvernøren lover amnesti, hvilket er historisk korrekt. Betingelsen er dog, at de holder sig på måtten i et helt år, før de kan opnå amnesti. Derfor skifter de navn til Joshua Smith og Thaddeus Jones i et forsøg på at lægge fortiden bag sig, men lovens lange arm - som ikke kender til den hemmelige aftale - er lige i hælene på dem.

De forsøger som regel at forhindre andre skurke i at begå forbrydelser. Der er som regel også godt med snyderi med i spillet. Heyes/Smith er den kloge af de to og har godt tag på damerne. Curry/Jones er den hårde nitte (relativt set) med den typiske "hurtigste aftrækkerfinger i Vesten". Serien var den første, som Glen A. Larson (Magnum, P.I., Knight Rider) skabte og producerede.

Sæson 2 - Boks 1 indeholder de første 11 afsnit fra sæson 2.