Emilie får varsler om en stevning og innser at hun må kjempe med nebb og klør for å beholde sin avdøde ektemanns eierandeler i telefonselskapet. «Mener du at dette må ende i retten? Kan det ikke løses på en annen måte?» spurte Solfrid. Emilie så at moren var blitt mer nervøs enn hun hadde vært før, og heller ikke Emilie selv likte utsiktene til en rettssak. Likevel hadde hun ikke lyst til å gi seg uten sverdslag. Even blir knust da han får budskapet om nevøen Simons død. Han vil dra til Amerika og besøke graven – og håper ikke oberst «Hersens» vil stikke kjepper i hjulene for ham.