Amanda får panikk når hun våkner og oppdager at Charlotte er borte. Når de ikke finner henne i nabolaget, ser de ingen annen råd enn å melde fra til politiet.
Lisbeth Heirmo fremstår som en stadig større trussel for den lille familien.

– Du kommer til å angre på dette. Og hvis du tror at du noen gang slipper unna meg ... Jeg kommer til å være i nærheten av deg bestandig, Espen. På en eller annen måte vil du ha meg hos deg. Bare vent, så skjønner du hva jeg mener.